Компании Mascus и Caterpillar подписывают новый договор о сотрудничестве

Лидер рынка Caterpillar и компания Mascus, которая является одним из наиболее известных брендов в мире продаж подержанной строительной техники, оборудования для сельского хозяйства, лесозаготовочного оборудования и складской техники, с удовольствием объявляют о продолжении договора о сотрудничестве между этими компаниями на последующие 12 месяцев. Компания Caterpillar заключила договор с Mascus в октябре 2010 года и использует Интернет-портал для того, чтобы покупатели имели возможность присоединиться к более широкому выбору оборудования от Caterpillar по всему миру.

Данный договор был продолжен в то время, как для компании Mascus завершился 6-месячный период большого успеха. С декабря 2010 года Mascus отметил несколько значительных достижений, включая сюда такие, как 150 тысяч объявлений, размещенных на портале компании от 3500 компаний со всего мира. Ежемесячно сайт посещают 2 миллиона индивидуальных посетителей, а представительства компании работают в 41 странах мира.

«Мы рады тому, что компания Caterpillar и ее непревзойденная дилерская сеть согласились продолжать сотрудничество с Mascus. Успех этого предприятия показывает насколько важно в этой сфере промышленности иметь всемирный интернет-портал», — комментирует Рикард Петерссон, директор по продажам. — «Наше постоянное присутствие онлайн и всемирно известный бренд Caterpillar — это сильный партнерский союз, который продвигает международную торговлю в невиданны масштабах. Это весьма выгодно как для покупателя, так и для дилера компании Caterpillar, и мы все приветствуем продолжение сотрудничества между Mascus и Caterpillar»

Caterpillar—прочное присутствие онлайн

Компания Caterpillar уже прочно установила свое присутствие в Интернете, признавая важность Интернет-портала как ключевого аспекта рынковой стратегии. Компания Caterpillar использует сайт Catused.com в качестве своей центральной внутренней и маркетинговой платформы для конечного покупателя. В сочетании с возможностями Mascus как маркетингового канала осваиваются новые рынковые возможности. Это означает, что конечные покупатели смогут и в дальнейшем получать доступ к каталогу предложений о продаже подержанной техники Caterpillar со всего мира. Также это означает, что дилеры Caterpillar со всего мира будут опубликовывать каталог своих текущих предложений на сайте Mascus, и эти предложения получат всемирную аудиторию.

«Мы довольны отзывами, которые мы получили в результате сотрудничества с компанией Mascus. С помощью выделенного профиля нашей компании на портале Mascus наша дилерская сеть улучшила обратную связь с покупателями», — комментирует Майк Янг, менеджер по продукции отделов «Подержанная техника Caterpillar» и «Сервис поддержки клиентов Build&Quote». «Мы активно заинтересованы в продолжении наших партнерских отношений с Mascus в течении последующего года, и, мы уверены: в результате этого сотрудничества мы еще более усилим присутствие наших дилеров на рынке; и конечно же, это означает больше возможностей для покупателей, которые ищут качественную подержанную технику от компании Caterpillar».

Компания Mascus: обеспечиваем всемирный портал для дилеров компании Caterpillar

Продолжение сотрудничества с компанией Caterpillar усиливает репутацию Mascus как компании, которой доверяют, тем самым дилеры Caterpillar приобретают более широкую аудиторию. Тот факт, что портал Mascus доступен на более чем 35 языках, также способствует расширению компании Caterpillar на новых рынках по всему миру.

«Успех партнерского сотрудничества между компаниями Caterpillar и Mascus — это одно из тех достижений в этом году, которым мы гордимся больше всего. Теперь мы имеем возможность продолжить этот успех и закрепить его на протяжении, как минимум, 7 последующих месяцев», — говорит Фредрик Ларссон, управляющий директор.— «Мы рады тому, что такой известный бренд как Caterpillar получил позитивный опыт сотрудничества с компанией Mascus. Мы ожидаем, что следующий год сотрудничества окажется также весьма успешным для обоих партнеров» — подытоживает Фредрик Ларссон.

Контакты:

Fredrik Larsson, исполнительный директор «Маскус», +358 50 314 2511,
Rickard Petersson, директор по продажам, + 46 70 660 2780,

О Mascus:

Mascus (www.mascus.com.ua) ― это онлайн-рынок для подержанного сельскохозяйственного оборудования, лесозаготовочной, коммунальной и складской техники, строительного оборудования и транспортных средств. Диапазон продукции включает в себя подержанные тракторы, б\у трейлеры, грузовики, экскаваторы, прицепные вагончики, мини-экскаваторы и землечерпалки. С помощью Mascus торговля подержанной техникой и оборудованием стает быстрее и эффективнее, благодаря собранной в одном месте информации о спроса и предложений. Приглашаются все поставщики, производители и конечные потребители: вы можете разместить на нашем рынке свои предложения по продаже подержанной техники и оборудования.
«Mascus» является торговой компанией корпорации «Альма-Медиа».

Примечания для редакторов:
Изображения и печатные материалы на английском
www.mascus.com/press

Общие вопросы публикаций